Because I said so - Tradução em português

Eu li um diálogo na internet entre o pai e o filho:

"Dad, may I buy some candies?"
"No, you may not."
"Why?"
"Because I said so."

Gostaria de saber o que significa esse "Because I said so.".

ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. SAIBA MAIS
2 respostas
"Because I said so" é uma maneira enfática de afirmar uma recusa/ordem/etc.

"Because I said so" = Porque não/Porque que eu não quero/Por que não e pronto/etc.
Thomas 7 60 288
Também se ouve "Because I am the daddy" ou "Because I am the mommy."