Bud light - Tradução em português

qual o significado da expressão "bud light"?
Eu vi isso em um comercial de televisão :P

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
4 respostas
Você viu o termo "Bud Light" num comercial da cerveja Budweiser, correto? Pois "Bud" seria uma simplificação do nome da cerveja (Budweiser) e "light" é pelo fato de ser uma bebida menos calórica que as outras vendidas no mercado. Não podemos esquecer que milhões de americanos sofrem com a obesidade e as indústrias investem pesado (sem a intenção de fazer trocadilho, rs.) para investir em produtos menos calóricos, ou, como aqui são mais conhecidos, light/diet.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Marcelo,

Comercial de cerveja/bebida eu suponho."Bud" é abreviação de "Budweiser",uma marca de cerveja."Light" se refere às baixas calorias ou a um sabor suave.


Boa sorte!
Henry Cunha 3 17 182
Realmente pensava que "light" em cerveja se referia ao teor de alcóol. Cerveja americana já é aguada mesmo, então não sei o que dizer...
Bud = uma cerveja muito ru.. quero dizer não muito boa... lol -- ainda mais depois da Oktoberfest....
Bud Light é uma cerveja americana como o Henry disse, exatamente como ele descreveu.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!