Cross-party comittee - Tradução em português

JooD
Olá, gostaria de uma sugestão para a tradução de "cross-party" dentro do seguinte contexto:

"Denis MacShane decided to resign after the chair of the cross-party committee described the findings against him as the gravest case which has come to the commitee for adjudication"

Aproveito para pedir uma sugestão para a tradução de "adjudication"

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Dicas:

Cross-party: a cross-party committee (= one formed from many political parties). [Cambridge]

= comitê formado por partidos diversos
Telma Regina 9 61 593
"Cross-party committee" - Comitê Interpartidário
"Adjudication" - Adjudicação
Sugestão: "Commitee for Adjudication" - Comissão Permanente de Licitação.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!