Drive away - Tradução em português
- luciano2015
- Localização: Goiânia, Brazil
- Membro desde: 19 Fev 2015, 23:44
- Perfil · 105 Pontos · 77 Mensagens
Gostaria de saber uma tradução coerente para isso, achei nos dicionarios mas nao entendi muito bem.
O contexto seria esse:
Do not stop but drive away fast.
Obrigado
O contexto seria esse:
Do not stop but drive away fast.
Obrigado
POWER QUESTIONS
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
Isso... dirigir afastando-se ou afastar-se dirigindo; afastar-se enquanto dirige e vice-versa.
A partícula away dá o sentido de afastar-se, dirigir-se para longe.
Podemos usá-la com outros verbos de movimento tais como:
To walk, to run, ro move, to race etc.
A partícula away dá o sentido de afastar-se, dirigir-se para longe.
Podemos usá-la com outros verbos de movimento tais como:
To walk, to run, ro move, to race etc.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
luciano2015 ,
Drive =dirigir um veículo motorizado.
Drive away fast =afastar´se ao volante rapidamente ou seja dirigir rapidamente para longe.
cheers !
Drive =dirigir um veículo motorizado.
Drive away fast =afastar´se ao volante rapidamente ou seja dirigir rapidamente para longe.
cheers !
- luciano2015
- Localização: Goiânia, Brazil
- Membro desde: 19 Fev 2015, 23:44
- Perfil · 105 Pontos · 77 Mensagens
drive away significa "dirigir para longe" entao?
INGLÊS PARA VIAGENS