Get little mean - Tradução em português

Agradecia que me traduzissem a seguinte frase:
When she is drunk, the girl can get little mean.
A minha dúvida está obviamente na expressão sublinhada.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
  Resposta mais votada
1 2 96
Quando ela está bêbada/embriagada, a menina/garota pode ficar um pouco malvada/perversa/gente ruim etc.

Agora a expressão mais comum seria a little mean.
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Caro Mendonça, de facto é a little mean. Eu é que transcrevi a frase erradamente. Muito obrigado