Tradução de "How's it going?"

Avatar do usuário juevelin 30
Hi Guys,
Eu gostaria de saber se posso traduzir a frase assim: Como funciona isso ?
Uma parte do texto é: Yes, I've just started going to a therapist. I've had three sessions.
How's it going?
Well, now I can look at a photo of a cat without feeling nervous or afraid.And I can touch a toy cat...
Thanks in advance.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário OEstudantedeIngles 5645 2 16 110
Hullo =) ''How's it going' é pra perguntar como uma coisa está indo.

Ex> ''I've started to play the guitar''
''Cool, how is it going?'' (ou seja, como que você está se saindo? como está o aprendizado?
Avatar do usuário Marcio_Farias 12430 1 22 210
Assunto já discutido aqui.