Tradução de "i can mount wings like eagle and soar"

Mr. Jolimar 1
Olá pessoal, alguém sabe como posso traduzir essa frase:

I can mount on wings like eagles and soar

Sei que ficaria meio sem sentido se traduzido ao pé da letra, seria correto usar a expressão:

"Assim como as águas eu posso voar"

para traduzir essa frase?

Essa frase eu vi na letra da música "Call on Jesus"

When I call on Jesus
All things are possible
I can mount on wings like eagles and soar
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Olá MrJolimar,

"I can mount on wings like eagles and soar."
"Eu posso usar asas como as águias e ir bem alto."


Merry Christmas!
Mr. Jolimar 1
Thank you Mr. Mendonça.
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!