Lovebug - Tradução em português

Já ouvi algumas vezes essa palavra, 1 vez foi na musica dos Jonas Brothers, queria saber o significado . obg

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
  Resposta mais votada
6 75
Complementando:

Na música dos Jonas Brothers, "catch the love bug" significa "enamorar-se".

to catch a bug = contrair um virus
to catch the love bug = contrair o virus do amor
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
22 102 1.5k
Dicas:

Love bug:

- a small black fly (Plecia nearctica) with a red thorax that swarms along highways in the Gulf states of the United States. [Merriam Webster]
- To be called a lovebug is the ultimate expression of affection, you are so full of love. [Urbandictionary]
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!