Nada do que fizermos terá sentido... - Tradução em inglês

Hi folks!

I would like to know how can I say in English the sentence:

"Nada do que fizermos terá sentido se não tocarmos o coração das pessoas."

"Nothing that we do, would make sense if we don't touch the people's heart."

Is it correct? Can someone help me please?

All the best,

Learningtogether

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Donay Mendonça 22 100 1.5k
Hi there,
Eu diria:
"Everything that we(will) do won´t make sense if we don´t touch people´s hearts."

Bye! See ya!
Ok donay, thank you very much!
Your answer has helped me a lot.
bye

learningtogether
Donay Mendonça 22 100 1.5k
That´s all right!
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!