Tradução de "Nothing void merely because of"

Olá pessoal
estou lendo uma legislação e me deparei com essa expressão:
Nothing void merely because of non-compliance

tentei arrumar uma tradução pra ela em português e não consegui (na linguagem de leis). Alguém pode me ajudar?

Grata
Erica
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário PPAULO 39205 6 32 684
Com pouco contexto o que penso é que pode ser algo assim:

Nothing void merely because of non-compliance
Nada se torna/o torna ineficaz ou inválido devido ao não cumprimento (de algo, uma cláusula, uma lei, etc...)
Nada o torna/o torna ineficaz ou inválido devido do não cumprimento/descumprimento das condições etc.



É por aí...