Sets to mind - Tradução em português

There's this girl named Tanya,
I met her at the mall.
She works in a fancy men's store where
even the underwear comes from Europe.
I don't know if she'd go out
with anybody in local drawers.
Sets to mind a heifer we once had.
You ain't seen Tanya.
You listen up.
Petunia had two bulls liking her

O que" sets to mind" significa?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 08 Out 2011, 12:34.
Razão: Padronização

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Laurinha,

Não vejo um sentido muito claro para o trecho.

Heifer: novilha
Sets to mind: me ocorre, me recordo, consigo lembrar
Henry Cunha 3 17 182
Faz lembrar / Leva a pensar = sets to mind
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!