Surface-to-ship missiles - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 23:44
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.6k Mensagens
Simon Vasconcelos 7 95 Expert Member ·
North Korea's test-launch of two short-range missiles this week has raised anxiety levels in the region, as the regime in Pyongyang prepares to defy international opinion with the launch next month of a long-range rocket, which many believe is connected to its ballistic missile programme.
South Korean defence officials said that North Korea had launched two surface-to-ship missiles from a site on its west coast early on Wednesday, a day after world leaders attending a nuclear security summit in Seoul urged the regime to cancel the rocket launch and return to six-party nuclear talks.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
3 respostas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 108 1.6k Moderator ·
Opção:


Míssil usado para destruir navios.

http://en.wikipedia.org/wiki/Type_88_Su ... ip_Missile
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 291 Native Speaker ·
Actually, it is a missle fired from either a ship or the ground at a ship.

Most surface-to-ship missles are ship-to-ship missles.

A missle fired from an airplane at a ship is an air-to-ship missle.

A missle fired from an airplane at an airplane is an air-to-air missle.
Avatar do usuário
  • erikspen
  • Viciado em inglês? Veja meu perfil...
  • Membro desde: 23 Mai 2011, 20:00
  • Perfil · 140 Pontos · 38 Mensagens
erikspen 3
I worked for Raytheon Missile Systems for 4 years and I've never heard of a surface-to-ship missile. These days, we would probably use a "Standard Missile 3", which can be used to shoot down other missiles, planes, and even a satellite in space.

A ship-to-ship missile is most likely a "torpedo".