The real eve - Tradução em português

Avatar do usuário
  • NJbrazil
  • Membro desde: 30 Abr 2008, 14:45
  • Perfil · 95 Pontos · 158 Mensagens
NJbrazil 7 Top Posters ·
Hi, gostaria de tirar uma dúvida a respeito da expressão "The Real Eve" Gostaria de saber se pode ser traduzida como "A orígem do Homem"???? Descobri que é o nome de um documentary americano q dizem ser o mesmo que "Where we came from". E esse documentário é baseado em um livro "Out of Eden",que poderia ser traduzido como "Fora do Paraíso"????
I need help,please!
Thank you all
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • NJbrazil
  • Membro desde: 30 Abr 2008, 14:45
  • Perfil · 95 Pontos · 158 Mensagens
NJbrazil 7 Top Posters ·
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Responder