Tradução de "they're up there with the best"

Avatar do usuário sidneybpjr 30
The thing about the English is that they think that they're up there with the best but more often than not we get reminded that we're quite mediocre.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12430 1 22 210
Sugestão:

"... que eles estão por cima com o (que há de) melhor..."
Avatar do usuário jorgeluiz 4425 1 6 89
eles estão lá em cima com os melhores.



cheers!