Tradução de "veered off the road"

Avatar do usuário Andrezzatkm 4655 1 8 103
Their pick-up truck veered off the road and plunged into the Fraser River in Chilliwack.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário gian2hard 2270 1 7 50
1) veered off the road = saiu da pista

Their pick-up truck veered off the road and plunged into the Fraser River in Chilliwack.
A picape deles saio da pista/rua e caiu no Rio Fraser em Chilliwack

veer off (from someone or something)
(virar/desviar/mudar de direção/ bruscamente para evitar algo ou alguem) -

e.g., A-) The bird veered off from the cluster of trees
A ave desviou do das árvores.

e.g., B-) The tire blew out, and the car veered off the road.
O pneu estourou e o carro saiu da rua.

e.g., C-) The teacher veered off the topic and left the students bewildered.
O professor desviou o tema e deixou os alunos confuso

e.g., D-) The road veers off to the right, so stay alert
A estrada vira para a direita, fique alerta


http://idioms.thefreedictionary.com/veer+off
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!