Como dizer "Carta de Alforria" em inglês

Zumstein 1 31 415
Letter of manumission
Ex.
The fundamental legal instrument which gave a slave his freedom was the carta de alforria, or letter of manumission. (books.google.com)

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
PPAULO 6 48 1.1k
And there is the metaphorical use of it:

This is my get out of jail card!
This is my get out of poverty card!
This is my get out of poverty card