Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Demarcar" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer “Lavar a honra” em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Segredo [de profissão, de comércio]" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "e se por acaso fosse" em Inglês

2 respostas
- felipeh6

Como dizer "Duplo sentido" em inglês

2 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "Pelo andar da carruagem" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "DST (doenças)" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "vaga lembrança" em inglês

7 respostas
- Daniel.S

Como dizer "Casa de taipa" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Crítica sem papas na língua/ franca" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Que possa viver por muito tempo" em inglês

1 resposta
- NoAlves

Como dizer “Esquentar o banco de reservas” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu estava conversando quando..." em inglês

3 respostas
- Jutta Schramm

Como dizer "Comentário infeliz/ impertinente" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Mandão/ Arrogante" em inglês

2 respostas
- Telma Regina

Como dizer "O que a curiosidade não faz" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "você está aprendendo inglês?" em inglês

6 respostas
- palomamanuela

Como dizer "passar a profissional" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer “Batedor, cobrador de faltas” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Desembolar o cabelo" em inglês

1 resposta
- Mauricio Avellar

Como dizer "Campeão de vendas" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "cair (sentido figurado)" em inglês

7 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Jogar contra o patrimônio" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer “Gol olímpico” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer “Escanteio de mangas curtas” em inglês

Colabore
- Zumstein