Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer ''liga-pontos'' em inglês

2 respostas
- razevedo

Como dizer "Técnico administrativo" em inglês

2 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "jogo em atraso" em inglês

Colabore
1 voto
- Carls

Como dizer "Há que" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "cozinhar/coser para fora" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "o 11 inicial" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "ponte de goleiro" em inglês

1 resposta
- Zumstein

Como dizer "agir como idiota" em inglês

7 respostas
- Jutta Schramm

Como dizer "fazer balão/bol(h)a" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "Não tem dinheiro que compre, pague" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "As atenções voltadas para" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Cair/subir posições(ranking)" em inglês

3 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "carrinho por trás(futebol)" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Goo-goo ga-ga" em inglês

Colabore
- Daniel.S

Como dizer "Quer...quer" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Pode não, deve!" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "(até que) um belo dia" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "bola nas costas, por trás de(futebol)" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Tirar peso das costas" em inglês

7 respostas
- criscastro

Como dizer "Aluno turista" em inglês

3 respostas
- Zumstein

Como dizer “Jogo de vôlei (barba)” em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como dizer “Largue a mão” em inglês

4 respostas
- Zumstein

Como dizer "abalar, machucar, derrubar" em inglês

5 respostas
- camilazanucci

Como dizer "me faça um agrado" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Badalação" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça