Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Dar nomes aos gols" em inglês

Colabore
2 votos
- Zumstein

Como dizer "A injustiça grita" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "eu já fui atendido" em inglês

3 respostas
1 voto
- Marcio_Farias

Como dizer "Conseguir fazer o trabalho" em inglês

1 resposta
3 votos
- Marcio_Farias

Como dizer "Apresenta rendimento satisfatório" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Deusa" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu desisti da faculdade" em inglês

4 respostas
7 votos
- Iza224

Como dizer "Picante / Ardido / Apimentado" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu teria estado, se não tivesse" em inglês

1 resposta
1 voto
- Marcio_Farias

Como dizer "Eu quero fazer a diferença" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "É hoje que só chego amanhã" em inglês

1 resposta
- Marcio_Farias

Como dizer "drogas" em inglês

3 respostas
- Leohm

Como dizer "É loucura / É uma loucura" em inglês

1 resposta
- Adriano Japan

Como dizer "Além do mais" em inglês

4 respostas
1 voto
- Johnny Zolanski

Como dizer "Castanha-do-pará" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Goleiro titular, primeiro goleiro" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Estar furado (roupa, sapato, sacola)" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Subir para Palmas e descer até Belô" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Ter idade; Não ter idade (para)" em inglês

1 resposta
- Marcio_Farias

Como dizer "Mandar no pedaço" em inglês

2 respostas
1 voto
- samuel.martins

Como dizer "Ser aplaudido de pé" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "chovendo forte e trovejando" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Encantador de serpentes" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "sem intenção" em inglês

1 resposta
- Marcio_Farias

Como dizer "biscoito recheado" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO