JUMP - do Van Hallen

Nilton Silva Rocha
Qual seria a melhor tradução para este trecho de Jump, do grupo Van Hallen: "Might as well, jump! Go ahead and jump!"?
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Olá Nilton,
A traduçao pode ficar assim:"Poderia muito bem pular,vá em frente e pule."
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!