Bring out - Tradução em português

Eu gostaria de saber a tradução do slogan da Hellmann's:

"Bring out the Hellmann's and bring out the best".

Alguém pode me ajudar?
Obrigado.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 04 Jul 2011, 12:41.
Razão: Padronização

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Paulo Otávio,

Sugestão:

Traga Hellmann's e traga a melhor.
Daniel.S 1 2 7
também:

Traga Hellmann's, traga a melhor.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!