Ice treads - Tradução em português

Beat the freeze. For safer walking on ice and snow, simply slip these ice treads over your shoes. Just £12.99 per pair.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
  Resposta mais votada
6 76
Acho que se chamam "grampos antiderrapantes":

http://cidadesaopaulo.olx.com.br/grampo ... -469349353
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
6 48 1.2k
http://dictionary.reference.com/browse/tread

http://demonxtreme.com/shopimages/produ ... image2.jpg


http://demonxtreme.com/shopimages/produ ... guards.jpg



14. the part of a shoe that is generally in contact with the ground.

=====================
These treads are "blade guards", allow you to walk safely before you get to the ice rink, to the ice itself. It seems.
Kinda "protetor de lâmina" or "sola protetora" para calçados de skate. I am explaining by means of some "beating about the bush/imagery". Might have a name for it, the people into the sport may have a name in Portuguese for it.
6 48 1.2k
Yep, makes all the sense. I think you found the word for it. As always, Tradutora rocks! ;-)