Ice treads - Tradução em português

Beat the freeze. For safer walking on ice and snow, simply slip these ice treads over your shoes. Just £12.99 per pair.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
3 respostas
  Resposta mais votada
6 75
Acho que se chamam "grampos antiderrapantes":

http://cidadesaopaulo.olx.com.br/grampo ... -469349353
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
6 47 1.1k
http://dictionary.reference.com/browse/tread

http://demonxtreme.com/shopimages/produ ... image2.jpg


http://demonxtreme.com/shopimages/produ ... guards.jpg



14. the part of a shoe that is generally in contact with the ground.

=====================
These treads are "blade guards", allow you to walk safely before you get to the ice rink, to the ice itself. It seems.
Kinda "protetor de lâmina" or "sola protetora" para calçados de skate. I am explaining by means of some "beating about the bush/imagery". Might have a name for it, the people into the sport may have a name in Portuguese for it.
6 47 1.1k
Yep, makes all the sense. I think you found the word for it. As always, Tradutora rocks! ;-)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!