Moonlight on the side - Tradução em português

Olá!
Eu gostaria de saber o que significa a expressão moonlight on the side. Encontrei-a em uma música e em sites que falam sobre trabalho freelancer mas não entendi o significado.
Alguém me ajuda?!

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
3 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Laura,

"Moolight": Fazer trabalho além do trabalho convencional (sem registro), fazer trabalho extra, fazer bico.

"On the side": Fora do trabalho convencional, por fora.

Boa sorte!
ailime 1
Hi,
I found on The Free Dictionary

Moonlight = To work at another job, often at night, in addition to one's full-time job.
On the side = In addition to the main occupation or activity

ailime
Thomas 7 60 290
The phrase seems redundant to me.

I moonlight as a security guard at the supermarket.

I works as a security guard at the supermarket on the side. / On the side, I works as a security guard at the supermarket.

If you are moonlighting, aren't you working on the side? If you are working on the side, aren't you moonlighting?