Oh you're not are you? - Tradução em português

She is talking on the phone:

"Don't fuckin ssshhh me! If you think I came all the way down to Texas - in a dog and cat rainstorm no less - just to tuck sleeping beauty in bed - you got anotherfuckin thing comin -
(pause, then real loud)
You don't owe her sh*t!!
(then again, but quieter)
You don't owe her sh*t.
(pause)
Man, f*ck that bitch!
(pause)
Oh you're not are you? Well Bill, you never leave a job half done. A great teacher taught me that once, he looked a whole lot like you."

How could we translate it to portuguese?

This is from Kill Bill vol 1