Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Ministério da Fazenda" em inglês

2 respostas
3 votos
- Victor Paiva

Como dizer "Ser a favor do/ pelo povo" em inglês

1 resposta
1 voto
- tonkley

Como dizer "Remédio controlado" em inglês

4 respostas
6 votos
- Rakell Grubert Pere

Como dizer "Criar um conta (página) no Facebook" em inglês

2 respostas
2 votos
- Felipe Setubal

Como dizer "fazer aquilo que está a meu alcance" em inglês

4 respostas
3 votos
- atenir

Como dizer "Dar uma volta no quarteirão" em inglês

1 resposta
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Relação extraconjugal " em inglês

1 resposta
2 votos
- sandrom

Como dizer "Zé Mané" em inglês

12 respostas
6 votos
- PPAULO

Como dizer "Em que pé estão as coisas?" em inglês

1 resposta
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Há muito tempo não nos falamos..." em inglês

7 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Homem prevenido vale por dois" em inglês

4 respostas
4 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Resolver uma parada" em inglês

5 respostas
3 votos
- jlcashill

Como dizer "fazer o que é certo e não o que dá.."? em inglês

4 respostas
1 voto
- Izabella Bruno

Como dizer "Não tem jeito mesmo?" em inglês

2 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer “Ser recebido à bala” em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Acreditar piamente" em inglês

5 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Levantar falso contra alguém" em inglês

2 respostas
- Rakell Grubert Pere

Como dizer "senhor(a)" em inglês

6 respostas
- Izabella Bruno

Como dizer "Mover-se vagarosa e cuidadosamente" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "A casa dos pais é a escola dos filhos" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Por/ Na falta de " em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer “Pôr no prego (empenhar)” em inglês

1 resposta
2 votos
- Rakell Grubert Pere

Como dizer "Ir para cima" em inglês

6 respostas
6 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Mais uma noite de sambódromo lotado" em inglês

1 resposta
- Rakell Grubert Pere

Como dizer "Livro aberto/Carta aberta" em inglês

2 respostas
1 voto
- Gih94