Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Deixar mais raso que o chão" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "salada de batata" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "ter (alguém) na palma da mão" em inglês

1 resposta
- Daniel.S

Como dizer "Acendedor de fogão" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer “Sem mas nem meio mas” em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como dizer “Quem fica em pé?” em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "entrar de férias" em inglês

5 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "agir sem pensar" em inglês

5 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Brigar, discutir" em inglês

5 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Liberar geral, soltar a franga" em inglês

5 respostas
1 voto
- Adriano Japan

Como dizer "Levantar o astral" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "bocejar" em inglês

2 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "convencer (alguém) a..." em inglês

7 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Instituto de pesquisa" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Caixa de gordura" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "numero residencial" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "pegando um gancho" em inglês

6 respostas
- felipeh6

Como dizer "Sair de perto" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "Galo (inchação)" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Atendendo a pedidos" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "Levar as contas na ponta do lápis " em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Time do coração" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "[Matar, morrer] do coração, infartar" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer “Estar com as mãos ocupadas” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "pelo jeito" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça
Novo Tópico