Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Trocar o dia pela noite" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "entrar de gaiato" em inglês

2 respostas
- ailime

Como dizer "Efetivo da polícia" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "estar se dando bem" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "Operação Padrão" em inglês

Colabore
- Breckenfeld

Como dizer "enforcar um dia" em inglês

1 resposta
- Flavia.lm

Como dizer "hemorragia" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Sair agressivo de" em inglês

3 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "Bolsas caem" em inglês

4 respostas
- ailime

Como dizer "Compressa (quente e fria)" em inglês

1 resposta
1 voto
- ailime

Como dizer "o resto do chá(ou outro líquido)" em inglês

2 respostas
- Gabi

Como dizer "Molha-dedo" em inglês

2 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "Extrator de grampos" em inglês

1 resposta
- jlmmelo

Como dizer "Fazer polichinelo" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Fazer uma sopa daquela" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Qual é o nome deles?" em inglês

2 respostas
- ailime

Como dizer "tarde de autógrafos" em inglês

1 resposta
- ailime

Como dizer "ir no meio, ir junto" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Dar tiro no próprio pé" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Andar a passos lentos" em inglês

2 respostas
- jlmmelo

Como dizer "em dupla" em inglês

2 respostas
- jlmmelo

Como dizer "passar sem" em inglês

2 respostas
- ailime

Como dizer "camarim" em inglês

2 respostas
- Gustoteck

Como dizer "Refrigerante choco" em inglês

2 respostas
- ailime

Como dizer "caixa de ovos" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça