Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.

Tem alguma palavra para atropelar sem ser "run over"?

2 respostas
4 votos
- PPAULO

Significado de Wreak Havoc

1 resposta
5 votos
- PPAULO

Como dizer "formação humana" no contexto de educação?

2 respostas
2 votos
- Simon Vasconcelos

Fall too far - Tradução em português

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Wicked is as wicked does - Tradução em português

3 respostas
11 votos
- PPAULO

Take protests outside - Tradução em português

2 respostas
- PPAULO

"Still open" or "Still opened"

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

De liderada, passa a ser líder - Tradução em inglês

10 respostas
4 votos
- PPAULO

Did you know we can't give each other up - Tradução em português

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Like who actually said - Tradução em português

1 resposta
- PPAULO

Elephants Park or Park of Elephants

2 respostas
- Sally Tilelli

Tradução de "idiom: dog eat dog"

14 respostas
- PPAULO

People who uplift you OU People that lift you up

4 respostas
1 voto
- PPAULO

Next to x Behind: Localização em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Rise or Raise?

1 resposta
3 votos
- Simon Vasconcelos

Carioca slang - "você tá me gastando!"

Colabore
1 voto
- PPAULO

My tea's gone cold - Tradução em português

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

Binding enrollment - Tradução em português

1 resposta
- PPAULO

Slang (be like...) - as in "everyone´s like..."

Colabore
2 votos
- PPAULO

Yeh've got it, mind - Tradução em português

2 respostas
- PPAULO

AUTHENTIC - A palavra do ano 2023.

1 resposta
2 votos
- PPAULO

It had to know where death was coming from. - Tradução em português

5 respostas
2 votos
- PPAULO

"Valid to" pode ser utilizado para dizer "Válido até"?

4 respostas
5 votos
- PPAULO

-strong/...strong (em números) = consistente de/consiste de, em (grupos, etc) de

Colabore
1 voto
- PPAULO

Jetty: cais, pier

Colabore
1 voto
- PPAULO
Novo Tópico