O TVTUGA é um site português que surgiu o objetivo de oferecer canais de TV online de uma forma gratuita. O tvtuga.com é obra de uma comunidade empenhada em criar um local, onde a visualização de canais de televisão oferecidos gratuitamente pela internet está organizada e constantemente atualizada.

Na verdade o site é um portal indexador de streams em vídeo existentes na internet. Ele não transmite nenhum destes streams, apenas os organiza de forma facilitada e categorizada após procuras exaustivas na internet.

É com certeza uma ótima oportunidade de praticar o listening tanto do inglês quando de outros idiomas como espanhol.

Clique aqui para acessar o portal TV Tuga

Dica enviada pelo leitor Walker Toledo Duarte

Hoje trago a dica de dois programas que são exibidos na TV e são muito úteis para quem quer melhorar principalmente o listening e/ou sua conversação em inglês.

Look Ahead

Segunda-feira e quinta-feira, 21h às 22h, com reprise às 6h do dia seguinte na TV Escola

Descrição: Look Ahead, curso de inglês produzido pela BBC. Os episódios são comentados por um professor de inglês, que sugere material complementar aos conteúdos exibidos.

Se você está no nível Pré-Intermediário, Intermediário ou Intermediário Avançado poderá tirar bom proveito do conteúdo e situações abordadas por este programa.

Sesame English

Segunda a sexta, às 12h15 e 19h na TV Cultura

Descrição: Um muppet colorido, que atende pelo nome de Tingo, vive um estudante que faz intercâmbio na América e se hospeda na casa da adolescente Niki, que mora no sótão da casa de seus pais e, junto com amigos, formam uma banda musical. Diante de várias situações, Tingo e Niki ensinam letras, números e palavras em inglês, incluindo saudações, despedidas, identificação de pessoas, animais e objetos.

Embora seja bem infantil este programa é muito bom para quem está no nível Básico ou Pré-Intermediário.

Espero que estas duas dicas possam ajudá-los bastante.

See you soon! Take Care!

Dica enviada por Alan Vasconcelos

Se você conhece algum programa de TV que ajuda no aprendizado do Inglês envie nos comentários e colabore conosco.

Não está conseguindo dizer uma só palavra em Inglês? Você provavelmente é tímido e/ou está inseguro. Isso acontece quando você quer falar (Deus sabe o quanto), mas não consegue fazer as palavras fluírem da sua boca, e pra piorar a situação, o nervosismo e a ansiedade não ajudam muito, não é mesmo?

Você deve estar se perguntando: Algum dia será que vou conseguir falar Inglês com confiança e segurança? Claro que sim! E pensando nisso resolvi compartilhar abaixo duas dicas que me ajudaram bastante superar a minha timidez mais facilmente, talvez possam ajudá-lo também.

1ª Dica: Praticar e Praticar (Essa é a mais importante!)

A única maneira de melhorar o que você está tendo dificuldade em aprender é praticando, por isso deve-se usar o Inglês com freqüência e se possível em voz alta (Isso mesmo! Em voz alta, pois segundo estudos realizados seu cérebro terá mais facilidade em guardar e assimilar o que se está aprendendo).

Algumas pessoas praticam em silêncio, o que de fato não ajuda muito a quase ninguém. O que realmente irá te ajudar a falar e entender o Inglês, é acostumar sua boca a usar as palavras e seu ouvido a ouvi-las (Por isso praticar em voz alta). Pode-se fazer isso a qualquer hora: cantando (Karaokês ajudam bastante) e/ou conversando sozinho, com amigos, etc.

2ª Dica: Pausa Verbal

Quando não tiver certeza do que dizer ou esquecer uma palavra, pare, respire e insira uma pausa como: “um”, ou “ah” (conhecida também como pausa verbal). Isso lhe dará tempo para pensar e o ouvinte saberá que você pretende continuar a falar. Às vezes em uma conversa tudo que se precisa é de alguns “uns” ou “ahs” para você pegar no tranco. Mas tome muito cuidado! Não confie demais nesta segunda dica, ou pode se tornar um hábito que você não conseguirá se livrar!

Dica enviada por Alan Vasconcelos

Hoje eu gostaria de contar uma história um pouco cômica e um tanto quanto motivadora que aconteceu com um amigo meu.

Há vários anos atrás, em uma escola de Inglês no Reino Unido, esse meu amigo começou a estudar muito. Vamos chamá-lo de Pedrito. De tanto estudar, Pedrito ficou quase doido. Ele queria muito entender o que se passava na televisão, então quando não estava metido nos livros, estava assistindo TV. Um belo dia, Pedrito veio correndo até a cozinha gritando “Eu tô ententendo, eu tô entendendo INGLÊS”!

Uau! Todos ficaram surpresos com essa vitória de Pedrito, e como bons estudantes de Inglês que eram, foram correndo ver o programa para ver se entendiam também. Ao chegar na sala, os amigos de Pedrito começaram a se entre olhar, de olhos arregalados. Depois de alguns segundos de surpresa, alguém quebrou o silêncio:

- Pedrito, isso é Espanhol.

Sim, isso aconteceu de verdade! Hoje, Pedrito tem um Inglês impecável, se comunica como um nativo e seu vocabulário é extenso até para os nativos de língua inglesa. Dessa história podemos tirar pelo menos duas lições. A primeira é que com persistência se chega longe, e Pedrito é prova viva disso. A segunda é que até mesmo alguém como ele precisa descansar a mente de vez em quando, tomar um ar fresco antes de retornar aos estudos, mas nunca, jamais, desistir.

All the best,

Fabiana Lara - www.inglesja.com

Hoje recebi um email de um leitor perguntando como ele poderia se comunicar melhor em Inglês, já que entende a língua mas não consegue falar. Como sei que outras pessoas estão na mesma situação, resolvi publicar os conselhos que dei a ele.

Aqui onde moro (Reino Unido) as pessoas brasileiras entendem bem melhor do que falam, mas acho que isso pode ser superado sem muitos problemas.

O que eu posso te dizer é que acima de tudo, a sua mente precisa aceitar que Inglês é diferente de Português. Eu sei que isso é óbvio, mas é imprescindível que você não tente montar as frases em Inglês da mesma maneira em que monta na sua língua materna. O que se pode fazer para exercitar sua comunicação é encontrar algum site ou livro e escolher uma frase bem simples, algo que você entenda. Por exemplo:

“I go to school everyday”.

Escreva a frase num papel ou no computador e mude algo na frase, por exemplo:

“I go to school sometimes”. (ou I go to work everyday, até mesmo She goes to school everyday.)

É importante que escreva a frase porque assim se sentirá mais confiante quando for usá-la. Mas não pare por aí, mude o máximo que puder de cada frase, mas mude uma palavra só de cada vez (desde que a concordância esteja correta). Se tiver dúvida se está correto, ponha aspas ao redor da frase e dê uma busca no Google - provavelmente a frase estará lá se estiver correta, ou pelo menos parte dela. A partir dai você pode também lançar perguntas a respeito das frases que formou, como “why?” “how?” etc…. De pouco a pouco você vai se soltando e sabendo se expressar melhor.

Se possível, faça amizade com algum nativo com um razoável nível de estudo pra ser seu “mentor”, não precisa ser nada complicado, apenas peça pra ele te corrigir quando falar algo errado. Isso pode ser feito através do Skype, MSN, email, Orkut e etc.

Vale ressaltar  que essa pessoa vive no exterior, então seu vocabulário não é 100% iniciante, já tendo uma base. Essas idéias podem ser complementadas por muitas outras! Se tiver algum método ou “jeitinho” que queira compartilhar conosco, nos mande um comentário!

Take care,

Fabiana Lara - www.inglesja.com