Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Em que país você mora?" em inglês

7 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Requer muita habilidade" em inglês

1 resposta
- Leonardo96

Como dizer "encaixe (consulta médica)" em inglês

6 respostas
3 votos
- English Experts Team

Como dizer ''Edificar (levar à virtude)'' em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Trabalhando no computador" em inglês

2 respostas
- Svetlova

Como dizer "reprovar por infrequência" em inglês

3 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Linha de entrada/saída" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como dizer "arroz e feijão (significando básico)" em inglês

4 respostas
- Leonardo96

Como dizer "iniciação científica" em inglês

4 respostas
- macmac

Como dizer "Mala branca" em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer "colegiado" em inglês

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

Como dizer "Com uma condição" em inglês

1 resposta
1 voto
- Emphasis_Amanda

Como dizer "crente (evangélico)" em inglês

15 respostas
18 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "correntes da internet'' em inglês

2 respostas
2 votos
- Correa Silva

Como dizer "Casa de shows" em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Cicatriz" em inglês

1 resposta
- dantas.richard

Como dizer "A verdade dói" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Ataque/acesso de ciúme" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "girar em torno de(o)(a)" em inglês

8 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Meu corpo dói depois de malhar na academia" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Faz bem para a alma" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Ir ao clube" em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer "sem chororô" em inglês

2 respostas
- wilson_fr

Como dizer "dor de cabeça" em inglês

5 respostas
1 voto
- English Experts Team

Como dizer "mamar" em inglês

9 respostas
- PPAULO