Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.

Kidding x Joking: Qual é a diferença?

2 respostas
4 votos
- PPAULO

Por que decline não usa "TO"?

3 respostas
3 votos
- PPAULO

O que significa "yourself" nesse caso? Frase de Game of Thrones

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Pull through - Tradução em português

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Going to também pode significar "querer"?

1 resposta
4 votos
- Simon Vasconcelos

Por que "ads FOR cars" e não "ads OF cars"?

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Significado de Mean em "I really mean to learn"

1 resposta
- PPAULO

Como perguntar sobre o significado de uma palavra em inglês: What's "SHY" in Portuguese?

5 respostas
8 votos
- PPAULO

Literatura Matemática - Tradução em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Os primeiros minutos de leitura - Tradução em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Tradução de Texto

2 respostas
1 voto
- Redseahorse

Como posso perguntar: "o que vai ter de bom?"

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Sneaking around - Tradução em português

1 resposta
- Carmen Lily

Deputy Commander - Tradução em português

11 respostas
2 votos
- PPAULO

Warm the f*ck up - Tradução em português

1 resposta
- Redseahorse

It’s there if you want it - Tradução em português

4 respostas
4 votos
- PPAULO

It takes a village - Tradução em português

1 resposta
3 votos
- PPAULO

Dica do dia: Não pronuncie nomes próprios brasileiros como um gringo!

Colabore
1 voto
- Redseahorse

Company = Compania ou Companhia?

Colabore
1 voto
- Redseahorse

Rectify the work x Rectify the job

3 respostas
3 votos
- Pérsio Kojima

Como mandar alguém calar a boca sem usar "shut up"?

3 respostas
5 votos
- PPAULO

Treat you right back - Tradução em português

3 respostas
4 votos
- Redseahorse

Tradução de "be like", "it's like", "they're like", "they'll be like"

1 resposta
- Redseahorse

Ship (empreendedorismo) - Tradução em português

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

Stink vs. Bad smell: Qual é a diferença?

1 resposta
2 votos
- PPAULO
Novo Tópico