Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Roubar a bola [vocabulário - futebol]" em inglês

6 respostas
- Zumstein

Como dizer "Aula dada ou Aula pendente" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "ela se virou" em inglês

1 resposta
1 voto
- Renato Baroli

Como dizer "O ABCD" em inglês

3 respostas
1 voto
- Lekatre

Como dizer "Falhamos com você" em inglês

3 respostas
4 votos
- Juliana Rios

Como dizer "ser cirúrgico (no futebol)" em inglês

Colabore
2 votos
- FabioE

Como dizer "Chute gêmeo" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Ficar com as penas na mão" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Chupeta" em inglês

4 respostas
1 voto
- jorgeluiz

Como dizer "Já que você não vai a festa..." em inglês

7 respostas
5 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Pincel de quadro" em inglês

1 resposta
1 voto
- FabioE

Como dizer "sujo de sangue" em inglês

6 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Qual o significado de" em inglês

9 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Quase não suportei" em inglês

1 resposta
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Mocinha/Vilã" em inglês

1 resposta
1 voto
- FabioE

Como dizer "Não passa da 1º fase" em inglês

3 respostas
2 votos
- Zumstein

Como dizer "3 em 1" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Tempo de acréscimo" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como dizer "linda desde pequena" em inglês

4 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Bola de capotão" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Pegando ela" em inglês

2 respostas
3 votos
- Juliana Rios

Como dizer "acabamento" em inglês

1 resposta
- FabioE

Como dizer "Lugar de mulher é na cozinha" em inglês

2 respostas
1 voto
- Zumstein

Como dizer "O que você já viu até agora?" em inglês

1 resposta
4 votos
- Telma Regina

Como dizer "Pessoa da mais alta sociedade" em inglês

3 respostas
2 votos
- Tiélly Rabello
Novo Tópico