Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Mulher de resguardo" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Só pra contrariar" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer “Uma saraivada de balas” em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "você quer dar uma volta?" em inglês

4 respostas
3 votos
- nicoliviana

Como dizer "Pelo contrário" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer “Bate-rebate, confusão na área” em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Patacuada" em inglês

2 respostas
- Lucas Vinícius

Como dizer "Imprimir na posição paisagem/retrato" em inglês

2 respostas
- Lucas Queiroz

Como dizer "Aluno que só tira 10" em inglês

Colabore
2 votos
- EugenioTM

Como dizer "abertura zero/negativa" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer “Quero morrer seu amigo” em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu não ligo" em inglês

2 respostas
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Isso foi legal, da sua parte" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer “Gêneros de primeira necessidade” em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Levar ao mecânico" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Supletivo" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Coração revigorado" em inglês

1 resposta
1 voto
- erikspen

Como dizer "Comida remosa" em inglês

3 respostas
2 votos
- Telma Regina

Como dizer “Cinco vira e dez termina” em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Fica de olho" em inglês

4 respostas
- Jerry Dorien

Como dizer "Faz um lindo dia" em inglês

1 resposta
- Jerry Dorien

Como dizer "Chepar" em inglês

2 respostas
- Telma Regina

Como dizer "É pequeno demais pra nós dois " em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Tripudiar em cima da minha desgraça" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Educado, como tem que ser" em inglês

2 respostas
- Hernandez