Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Pra cima de mim não" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "pátio da escola" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "não dar conta" em inglês

5 respostas
2 votos
- Letícia Cardozo

Como dizer "Modéstia à parte" em inglês

13 respostas
6 votos
- Letícia Cardozo

Como dizer "fazer algo por cima" em inglês

2 respostas
- Bruno de Moraes

Como dizer "aparência" em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "subir na bicicleta" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como falar "Casca de banana e Pegadinha (em perguntas)" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "nome composto" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Eu? Imagina!" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "eu passo shampoo e condicionador todo dia" em inglês

1 resposta
2 votos
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "travado, ficar travado, travar" em inglês

4 respostas
- Letícia Cardozo

Como dizer ''Não achei de jeito nenhum'' em inglês

6 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "tô morrendo de rir" em inglês

7 respostas
6 votos
- PPAULO

Como dizer "sambado (muito usado, desgastado)" em inglês

9 respostas
11 votos
- PPAULO

Como dizer "minha pontaria/minha mira está melhor" em inglês

1 resposta
1 voto
- Carmen Lily

Como dizer "sou de exatas/humanas" em inglês

4 respostas
6 votos
- PPAULO

Como dizer “Ser franco favorito” em inglês

3 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "de 10 questões eu acertei 5" em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer "trincou/trincar o osso" em inglês

2 respostas
5 votos
- Redseahorse

Como dizer "Mãe, eu te amo" em inglês

4 respostas
5 votos
- Redseahorse

Como dizer "Segue boleto em anexo" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Chupando dedo" em inglês

3 respostas
- colinhyh

Como dizer "Rubrica (no sentido contábil)" em inglês

4 respostas
7 votos
- PPAULO

Como dizer "importar (incomodar-se)" em inglês

2 respostas
5 votos
- Leonardo96
Novo Tópico