Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "escala de plantão" em inglês

5 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "Seção, sessão, cessão" em inglês

1 resposta
- Anne Dietrich

Como dizer "não se mova" em inglês

10 respostas
- Anne Dietrich

Como dizer "Crescer no meu emprego" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Acordar (alguém bêbado)" em inglês

5 respostas
- Anne Dietrich

Como dizer "se contorcer de dor?" em inglês

3 respostas
- Anne Dietrich

Como dizer "quanto mais passa o tempo menos aprendo..." em inglês

3 respostas
- anninha04cf

Como dizer "Quem conta um conto aumenta um ponto" em inglês

6 respostas
- Butterfly12

Como dizer "deixar as barbas de molho." em inglês

5 respostas
- Zumstein

Como dizer "sem falta" em inglês

Colabore
1 voto
- Flavia.lm

Como dizer "liberte-me dessa necessidade de te amar!" em inglês

4 respostas
- Zumstein

Como dizer "comadre e compadre" em inglês

1 resposta
- Anne Dietrich

Como dizer "você precisa mudar - modos, hábitos,etc" em inglês

Colabore
- Anne Dietrich

Como dizer "Dupla sertaneja" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "que tal a gente" em inglês

6 respostas
- Damon Salvatore

Como dizer "expressões de transição" em inglês

3 respostas
- Damon Salvatore

Como dizer "Sonífero" em inglês

6 respostas
- Anne Dietrich

Como dizer "é tão legal q já me viciei" em inglês

5 respostas
- SilvinhaItaliana

Como dizer "siga meu conselho" em inglês

6 respostas
- hesleioliveira

Como dizer "colocar pingo no i" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Correio Elegante" em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "desculpa por algo" em inglês

8 respostas
- Marcos Davi

Como dizer "Merece uma pausa" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Dançar Energeticamente" em inglês

Colabore
- dainadus

Como dizer "É bom saber" em inglês

1 resposta
2 votos
- Henry Cunha
Novo Tópico