Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Acabou-se o que era doce" em inglês

1 resposta
- keroulaine

Como dizer "Puxar as orelhas" em inglês

5 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Não adianta chorar o leite derramado" em inglês

Colabore
- Alessandro

Como dizer "Não conte vitória antes da hora" em inglês

Colabore
2 votos
- Alessandro

Como dizer "Não culpe a ninguém sem razão" em inglês

Colabore
- Alessandro

Como dizer "Já" em inglês

4 respostas
- Alessandro

Como dizer "Qual dos dois" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Telefone fixo/telefone móvel" em inglês

5 respostas
- Marcio Alexandre

Como dizer "isto é" e "ou seja" em inglês

13 respostas
1 voto
- Nilza

Como dizer "dar milho aos pombos" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "esclarecer suas dúvidas" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "vôlei, voleibol" em inglês

3 respostas
- Debbie Guerra

Como dizer "estar ouvindo, estar vendo" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Pessoa que faz financiamentos em um banco" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Pau-pra-toda-obra" em inglês

5 respostas
1 voto
- lucasdfr25

Como dizer "pesquisa" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "panela de pressão" em inglês

1 resposta
- lucasdfr25

Como dizer "Eu consegui" em inglês

5 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Demais - muito" em inglês

4 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "deixe meu espaço na..." em inglês

2 respostas
- Bruna teles

Como dizer "Que foi?" em inglês

5 respostas
- Valmir

Como dizer "Aproveita" em inglês

8 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "apanhando de algo" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "se eu fosse, pudesse, pedisse" em inglês

5 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Colonoscopia e Pedras na vesícula" em inglês

5 respostas
- NJbrazil
Novo Tópico