Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Bater o olho" em inglês

2 respostas
4 votos
- jorgeluiz

Como dizer "Você é quem sabe" em inglês

3 respostas
3 votos
- Insenez

Como dizer "Atleta do Século" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Está de rosca (está difícil)" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Parece que vai chover à noite, etc" em inglês

2 respostas
1 voto
- Marcia Gomes Nunes

Como dizer "Fazer (uma) massagem" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "previsão de alta" (hospital) em inglês

1 resposta
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "do que" em inglês

3 respostas
- MilaHMG

Como dizer ''Porta saco'' em inglês

2 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer ''Tenho 10 reais, mas ainda faltam 20'' em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Eu não vim ao mundo a passeio" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Fazer aula" em inglês: ''Do a class'' é correto?

1 resposta
5 votos
- Alessandro

Como dizer "Cilibim (farol, lanterna)" em inglês

1 resposta
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Descascar (laranja, banana, etc)" em inglês

3 respostas
4 votos
- jlmmelo

Como dizer "Veja pelo lado bom ou pelo lado ruim" em inglês

3 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Jogar mal, não jogar nada (esportes)" em inglês

3 respostas
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Macacão infantil estampado" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Jogo limpo, jogo sujo" em inglês

3 respostas
3 votos
- jorgeluiz

Como dizer "Comparar alguma coisa com outra" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Espiriteira" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Aia (serva)" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "POR AMOR" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Por paixão" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Por ciúme" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Por inveja" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça