Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "era somente uma dúvida" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Ele está com coronavírus" em inglês

5 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer ''A junção desses dois fatores'' em inglês

2 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Andar com o pé machucado" em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer “Só isto” em inglês

6 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "kit festa" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "domínio de uma língua" em inglês

6 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer “Desfile em carro aberto” em inglês

2 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Crescer na vida" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "assistir ao desfile" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu ouvi falar que..." em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "já passou da hora" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "sem medidas (de fazer algo)" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como dizer "Plasmável" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como falar sobre uma situação sem controle em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "quadro evoluiu para" em inglês

2 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "o pelo do meu gato é todo descabelado" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "verdade mesmo (sobre algo ou alguém)" em inglês

2 respostas
2 votos
- Leonardo96

Como dizer "Você será meus olhos e ouvidos" em inglês

7 respostas
1 voto
- Leonardo96

Como dizer "Estou a horas (fazendo algo)" em inglês

1 resposta
2 votos
- Leonardo96

Como dizer "Com um, dois, etc jogadores a menos" em inglês

2 respostas
3 votos
- Zumstein

Como dizer "Corre na veia (metáfora)" em inglês

2 respostas
2 votos
- Bryan Philpott

Como dizer “disfarça” em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer "Louco por mim (de paixão)" em inglês

4 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "não poder deixar de" em inglês

15 respostas
1 voto
- PPAULO
Novo Tópico