Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "abaixa o preço" em inglês

1 resposta
1 voto
- Carminha Porto

Como dizer "culote" em inglês

4 respostas
- Emanuel Ferreira de

Uma vez, duas vezes, três vezes, quatro vezes, etc em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Tiquetaquear" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Se entregar a algo (vício, etc)" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Digno de um rei" em inglês

2 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Cantar de galo" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Mas, me diga que a saudade bateu" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Tentar não ser" em inglês

1 resposta
2 votos
- AnakinSkywalker

Como dizer "Poupar tempo para alguém" em inglês

1 resposta
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "À noite todos os gatos são pardos" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Psicografia" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Hoje acordei muito disposto(a)" em inglês

3 respostas
4 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Patrimonio Público" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como dizer "Tomar ar fresco" em inglês

1 resposta
3 votos
- alexandre.santos

Como dizer "Esse é irmão desse, ó" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Forista (membro de um fórum)" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Corote" em inglês

Colabore
2 votos
- Zumstein

Como dizer "Culto (de igreja)" em inglês

5 respostas
5 votos
- Tyndale

Como dizer "O cliente tem sempre razão" em inglês

2 respostas
2 votos
- Thomas

Como dizer "Pedir esmola com o chapéu dos outros" em inglês

3 respostas
- PPAULO

Como dizer "santa ceia" em inglês

2 respostas
1 voto
- Tyndale

Como dizer "Jornal impresso (em papel)" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Fazer um bolo" em inglês

3 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Esta carta não deixa de ser linda" em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO
Novo Tópico