Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "ter preconceito, ser preconceituoso" em inglês

3 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Encontro do Rio Grande do Sul..." em inglês

3 respostas
2 votos
- TheBigSpire

Como dizer "O lado bom da segunda-feira" em inglês

2 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "O máximo que fiz" em inglês

2 respostas
- dpachecomartins

Como dizer "Agenda (algo) não está batendo..." em inglês

3 respostas
- edrob518

Como dizer "Patife" em inglês

1 resposta
2 votos
- jlmmelo

Como dizer "e segue o baile" em inglês

1 resposta
1 voto
- TheBigSpire

Como dizer "Em off (sem que os outros saibam)" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Edição Destrutiva" em inglês

2 respostas
2 votos
- Carlos_dbs

Como dizer "Se desligar de algo" em inglês

3 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "medir de uma ponta a outra" em inglês

3 respostas
5 votos
- Breckenfeld

Como dizer "Eu viajaria nas férias" em inglês

2 respostas
1 voto
- Fabio Henrique Ferr

Como dizer "Ajuste fiscal" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Erro Ah, não!" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Amai-vos uns aos outros" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como Dizer "Soldadinho de chumbo" em inglês

3 respostas
5 votos
- Zumstein

Como dizer "Você não sabe porque está batendo" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Jogar como goleiro improvisado" em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Naftalina" em inglês

Colabore
2 votos
- Cinnamon

Como dizer "Golpe de vista" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Facilitando suas compras" em inglês

3 respostas
3 votos
- felipeh6

Como dizer "Comendo sem culpa, sem gula, você..." em inglês

2 respostas
1 voto
- Leonardo96

Como dizer "Santo Antônio (gaiola de proteção)" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Sala de troféus" em inglês

2 respostas
4 votos
- Thomas

Como dizer "mas não é tudo isso" em inglês

2 respostas
1 voto
- jennialencar