Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Vitrola / Toca-discos" em inglês

2 respostas
7 votos
- peluiz

Como dizer "pular uma linha" em inglês

2 respostas
3 votos
- alacerda

Como dizer "Tirar uma belfie" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Tirar direto" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Se decidir" em inglês

3 respostas
- IgorQOliveira

Como dizer "Sente-se, você não cresce mais" em inglês

2 respostas
4 votos
- IgorQOliveira

Como dizer "selfie do fulano" em inglês

10 respostas
3 votos
- IgorQOliveira

Como dizer "Dar uma voltinha" em inglês

1 resposta
- Zumstein

Como dizer "merece ser reconhecida" em inglês

1 resposta
1 voto
- Marcio_Farias

Como dizer "tampinha de garrafa" em Inglês

Colabore
1 voto
- felipeh6

Como dizer "Pegar uma cor (bronzear)" em inglês

2 respostas
4 votos
- Breckenfeld

Como dizer "coisa da sua cabeça" em inglês

2 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "pode estar se perdendo" em inglês

5 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Entendi o que você quis dizer" em inglês

23 respostas
1 voto
- Luiz Carlos de Souz

Como dizer "Pode me dar o seu autógrafo?" em inglês

1 resposta
3 votos
- Thomas

Como dizer "Desde que o mundo é mundo" em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como dizer "Como eu esperei por este momento" em inglês

5 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Mensagem de apoio" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Bem-vindo ao clube" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "o que seria do azul se..." em inglês

1 resposta
1 voto
- Cinnamon

Como dizer "Sistema judiciário" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Debochar; Deboche" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Não me meça pela sua régua" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Garanta o seu futuro" em inglês

2 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Gorda como uma baleia" em inglês

1 resposta
1 voto
- alexandre.santos