Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Pegar (uma rádio)" em inglês

2 respostas
2 votos
- jorgeluiz

Como dizer "pisar em ovos" em inglês

4 respostas
- jorgeluiz

Como dizer "Pensa numa coisa boa, multiplica por 10" inglês

1 resposta
- Douglas2000

Como dizer "naquela direção" em inglês

4 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "sou feliz por ser assim" em inglês

4 respostas
6 votos
- Telma Regina

Como dizer "tabuada" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "algo/alguém combina com tudo" em inglês

2 respostas
- alexandre.santos

Como dizer "Dezoito anos completos, incompletos" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Culés - Torcedores do Barcelona" em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "ganhar vida, pegar fogo, ..." em inglês

Colabore
- samuel.martins

Como dizer "Encoxar e Encoxada" em inglês

22 respostas
1 voto
- edrob518

Como dizer "Me contrataram"em inglês

3 respostas
3 votos
- Breckenfeld

Como dizer "Eu não tenho o dia todo!" em inglês

2 respostas
- samuel.martins

Como dizer "não molhar" em inglês

1 resposta
- Redseahorse

Como dizer "nada vale mais que isso" em inglês

1 resposta
2 votos
- alexandre.santos

Como dizer "apelo sexual" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Já fiz alguma coisa" em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Tirar dois ou um" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Cremar; Cremação" em inglês

1 resposta
5 votos
- edrob518

Como dizer "eu prefiro não opinar" em inglês

11 respostas
2 votos
- edrob518

Como dizer "empacar" em inglês

7 respostas
3 votos
- woehl

Como dizer "Eu retiro o que eu disse" em inglês

8 respostas
2 votos
- samuel.martins

A única pergunta idiota é aquela que você não faz em inglês

2 respostas
5 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu sei quem sou Sei pra onde vou" em inglês

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

Como dizer "box (de ônibus)" em inglês

2 respostas
1 voto
- Thomas
Novo Tópico