Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Formou-se um bolsão de água" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Adoeceu de quê?" em inglês

5 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Mesmo que ninguém ouça" em inglês

2 respostas
- joaocardoso

Como dizer "O Brasil só perde para..." em inglês

1 resposta
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "nomes para Tumblr" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Manipulação de resultados e jogos" em inglês

2 respostas
4 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Nota de pesar" em inglês

1 resposta
1 voto
- Henry Cunha

Como dizer "A chuva deve se concentrar" em inglês

1 resposta
- Henry Cunha

Como dizer "Procura-se Criticos!" em inglês

4 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Deixe desse pantim feio" em inglês

1 resposta
- Bill Sikes

Como dizer "Espairecer / distrair" em inglês

7 respostas
- Diego Pikulski

Como dizer "Apontado em Fuga" em inglês

3 respostas
- Diego Pikulski

Como dizer "Seguir na luta" em inglês

1 resposta
5 votos
- Thomas

Como dizer "pega varetas" em inglês

1 resposta
1 voto
- mari_18cf

Como dizer "Bem que eu desconfiei que..." em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Selvageria no país da Copa" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "A obra segue acelerada" em inglês

1 resposta
2 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Goleiro pegador de pênaltis" em inglês

3 respostas
- Zumstein

Como dizer "Abaixo assinado" em inglês

1 resposta
1 voto
- ericataencar

Como dizer "Estar de prova" em inglês

1 resposta
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Estar com o burro na sombra" em inglês

2 respostas
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Aguardar julgamento em liberdade" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Quem você pensa que é" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer “Rebite (droga)” em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer “2x0 resultado perigoso” em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein