Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "pisada pronada" e "pisada supinada" em inglês

Colabore
- GustavoMA

Como dizer "não sei como lhe agradecer" em inglês

2 respostas
- mps08

Como dizer "Você já voltou para a escola?" em inglês

3 respostas
- mps08

Como dizer "encaminhamento médico" em inglês

1 resposta
1 voto
- Marcos Mendes

Como dizer "O Aprendiz" em inglês

4 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Miss simpatia (fotogenia etc)" em inglês

3 respostas
1 voto
- Flavia.lm

Como dizer "agarrado às saias da mãe (da mulher)" em inglês

2 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "ele é um banana" em inglês

4 respostas
- Thomas

Como dizer "A música mais ouvida do mundo" em inglês

4 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "Cursinho, curso pré-vestibular" em inglês

2 respostas
- N001

Como dizer "Não te interessa/importa etc" em inglês

8 respostas
- Thomas

Como dizer "Nunca se sabe o dia de amanhã" em inglês

1 resposta
- EugenioTM

Como dizer "tens o cinto (de segurança) posto?" em inglês

6 respostas
2 votos
- Thomas

Como dizer "Deus ajuda quem cedo madruga" em inglês

4 respostas
- Thomas

Como dizer "cultura geral" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "resumindo e concluindo" em inglês

1 resposta
1 voto
- DHST

Como dizer "você ouviu mal" em inglês

2 respostas
- mps08

Como dizer "Estava(m) Faltando 1(2) horas para?.." em inglês

8 respostas
- mps08

Como dizer "passageiro (que viaja em pé)" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "ser muito certinho" em inglês

1 resposta
- Ricardoq5

Como dizer "Cabide de empregos" em inglês

1 resposta
- Carls

Como dizer "turno da manhã, da tarde e da noite" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "Premissas" em inglês

5 respostas
- Dourado

Como dizer "Carro apertado, carro cheio" em inglês

1 resposta
- Carls

Como dizer "ele é um cara quadrado" em inglês

6 respostas
- jlmmelo
Novo Tópico