Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Fique ligado" em inglês

3 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Você sabe das coisas!" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Lençóis maranhenses" em inglês

1 resposta
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Ninguém pode comigo" em inglês

3 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Estar com anemia" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "corta luz (jogada no futebol)" em inglês

2 respostas
- Lúcio José Patroc

Como dizer "Reparar nos erros dos outros" em inglês

Colabore
- jessbrazil

Como dizer "Mais-valia" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Com (ampla experiência, muita saúde)" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Testador de lâmpada" em inglês

3 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Com um pé nas costas" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu estou melhorando da gripe" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Amparado pela lei" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Como é ser....?" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Pitoresco" em inglês

1 resposta
1 voto
- magnusmanrik

Como dizer "Rei das bilheterias" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Encardido" em inglês

2 respostas
5 votos
- PPAULO

Como dizer "Chá de revelação" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Folguista" em inglês

1 resposta
3 votos
- Zumstein

Como dizer ''Estou no estágio'' em inglês

3 respostas
3 votos
- Melissa Biscola

Como dizer "Lugar garantido, reservado no céu" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Festa de encerramento" em inglês

1 resposta
- Bryan Philpott

Como dizer "Vamos à pergunta" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Antipático" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Ter antipatia por alguém" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça