Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "chovendo forte e trovejando" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Encantador de serpentes" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "sem intenção" em inglês

1 resposta
- Marcio_Farias

Como dizer "biscoito recheado" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Domar animais (cavalos, etc)" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "eu vou conseguir" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Hipódromo (lugar corrida de cavalo)" em inglês

1 resposta
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Criador (de animais)" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Deixar destampado" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Parentes próximos; Parentes distantes" em inglês

2 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Cocuruto" em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Arrombado" em inglês

2 respostas
1 voto
- Marcio_Farias

Como dizer "olhar a vitrine" em inglês

Colabore
- Leohm

Como dizer "Alguém gosta de você" em inglês

3 respostas
3 votos
- Marcio_Farias

Como dizer "Camisa, camiseta (de futebol)" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Tampar/Destampar" em inglês

7 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Gol salvador" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Tapar os ouvidos" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "É como jabuticaba, só tem no Brasil" em inglês

2 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "eu posso dormir mais tranquila" em inglês

3 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Professorinha" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "colocar a camisa pra dentro" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "Corisco" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Time detentor do título" em inglês

1 resposta
1 voto
- Leohm

Como dizer "Arrumar (malas, quarto, namorado etc)" em inglês

8 respostas
1 voto
- Círio Rich