Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Vivendo um sonho até torná-lo real..." em inglês

4 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Falsificado" em inglês

2 respostas
2 votos
- David Returns Emano

Como dizer "língua de sogra e bombinha" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Mas isto ela já dizia" em inglês

3 respostas
- PPAULO

Como dizer "comprovante de depósito" em inglês

3 respostas
2 votos
- Suely Massarenti

Como dizer "Usar o banheiro" em inglês

7 respostas
8 votos
- edrob518

Como dizer "Toda documentação foi recebida" em inglês

1 resposta
1 voto
- Cinnamon

Como dizer "Gostaria de trocar" em inglês

2 respostas
3 votos
- Thomas

Como dizer "Qual é o endereço de sua escola?" em inglês

2 respostas
2 votos
- Thomas

Como dizer "captou" em inglês

2 respostas
5 votos
- Thomas

Como dizer "Cara de coruja seca" em inglês

2 respostas
3 votos
- Telma Regina

Como dizer "Te acompanho até a saída" em inglês

6 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Fazer protesto" em inglês

2 respostas
2 votos
- Tim Barrett

Como dizer "Consideração final" em inglês

1 resposta
1 voto
- Marcelo Reis

Como dizer "Fora de esquadro" em inglês

1 resposta
1 voto
- P.Henrique

Como dizer "Fazer algo valer apena" em inglês

10 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Pousada" em inglês

4 respostas
- Tim Barrett

Como dizer "pessoa elevada" (sentido espiritual) em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Órgão Emissor" em inglês

3 respostas
- renatosousafilho

Como dizer "órgão expedidor" em inglês

2 respostas
- Juliana Rios

Como dizer "Você vai ou você fica"? em inglês

7 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "'Mulheres e crianças primeiro" em inglês

1 resposta
1 voto
- Marcelo Reis

Como dizer "Nascer de novo; renascer" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Quis enfeitar demais e me dei mal" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "serve para explicar" em inglês

4 respostas
2 votos
- Marcelo Reis