Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Sair em passeata" em inglês

1 resposta
1 voto
- Cinnamon

Como dizer "Criar/ Deixar o bicho solto" em inglês

1 resposta
3 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Largar" em inglês

5 respostas
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Dar uma procurada" em inglês

1 resposta
2 votos
- Marcio_Farias

Como dizer "Encaixar na agenda / Achar espaço" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Clara/Gema/Omelete/Ovo cru/Ovo cozido" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Leilão por lotes" em inglês

2 respostas
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Apetrechos de corrida" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Entregar-se aos prazeres da juventude" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Ralé/ Populacho" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Mexer com os brios" em inglês

4 respostas
3 votos
- jorgeluiz

Como dizer "Ainda continua firme" em inglês

2 respostas
- jorgeluiz

Como dizer "Guardar de recordação" em inglês

2 respostas
1 voto
- jorgeluiz

Como dizer "Cesta de natal" em inglês

2 respostas
6 votos
- Thomas

Como dizer "muito amor envolvido" em inglês

3 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "Ser revelado/descoberto (jogador)" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Recesso" em inglês

6 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Não vendemos a prazo" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Condômino" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Chuva em pontos isolados" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Em escala comercial/ Em larga escala" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Das antiga" em inglês

4 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "bater na porta" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Arrojado" em inglês

3 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "suas palavras serviram de inspiração"em inglês

6 respostas
7 votos
- Breckenfeld