Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Eu sim" em inglês

3 respostas
1 voto
- eralda

Como dizer "só o tempo dirá, só o tempo vai falar" em inglês

5 respostas
1 voto
- jlmmelo

Como dizer "Movimentado" em inglês

2 respostas
2 votos
- Cinnamon

Como dizer "Só para passar o tempo" em inglês

2 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "época de vacas magras/vacas gordas" em inglês

2 respostas
3 votos
- felipeh6

Como dizer "Vende-se fusca 66 " em inglês

3 respostas
- Estela Carvalho

Como dizer "Viagem (levar a algum lugar)" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "espécies ameaçadas de extinção" em inglês

1 resposta
- Zumstein

Como dizer “Melhor perguntar lá no posto Ipiranga” em inglês

7 respostas
5 votos
- Zumstein

Como dizer "Filar um cigarro" em inglês

1 resposta
2 votos
- Zumstein

Como dizer "Torto" em inglês

3 respostas
3 votos
- Cinnamon

Como dizer "entrem de 5 e 5" em inglês

1 resposta
4 votos
- Cinnamon

Como dizer ''voz de taquara rachada'' em inglês

2 respostas
2 votos
- jlmmelo

Como dizer "Dispensador bico de pato" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Conte-me tudo e não me esconda nada" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Classificados" em inglês

3 respostas
5 votos
- jlmmelo

Como dizer "sofrência" em inglês

1 resposta
6 votos
- Juliana Rios

Como dizer “Não tente fazer isso em casa” em inglês

1 resposta
2 votos
- Alessandro

Como dizer "Ela tem o pé pesado" em inglês

1 resposta
4 votos
- Thomas

Como dizer "Eu darei o meu melhor" em inglês

2 respostas
1 voto
- biancadesouza

Como dizer "Aparecer aqui a essas horas" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Aprende ou conta porque não aprende" em inglês

1 resposta
1 voto
- Cinnamon

Como dizer "Visão panorâmica" em inglês

1 resposta
2 votos
- Zumstein

Como dizer "E aí?" em inglês

5 respostas
8 votos
- PPAULO

Como dizer "Receptador de produtos roubados" em inglês

2 respostas
5 votos
- Thomas
Novo Tópico