Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer “Ser podre de rico” em inglês

2 respostas
2 votos
- timphillips

Como dizer "somos os melhores jogadores da cidade" em inglês

4 respostas
- timphillips

Como dizer "respaldado pelos votos recebidos" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Ela queria falar com ele" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Dar bobeira nos dias de hoje" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Aquele bebê é seu?" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Nós podemos vencer" em inglês

4 respostas
1 voto
- lucascc

Como dizer "Cobrir oferta" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Por determinação de [alguém]" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "quando é conveniente para você?" em inglês

2 respostas
1 voto
- Walmir do N. Silva

Como dizer “Cantor e compositor” em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Contrair / pegar uma doença" em inglês

1 resposta
3 votos
- Marcio_Farias

Como dizer “Dar um xis (automobilismo)” em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "O que mais me... foi que..." em inglês

Colabore
1 voto
- Jerry Dorien

Como dizer "Para a margarina não pretejar" em inglês

2 respostas
1 voto
- Henry Cunha

Como dizer “Marcar perigo de gol” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer “Correr para não chegar” em inglês

1 resposta
- Zumstein

Como dizer "a cada 2 semanas" em inglês

2 respostas
- Roban45

Como dizer "Cidade de pedra" em inglês

4 respostas
- Lucas PAYNE

Como dizer "Ser a conta certa" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu, astrônomo" em inglês

3 respostas
- tomballardini

Como dizer "Prefiro mil vezes" em inglês

5 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Futebol arte" em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Ondas criminais frequentes" em inglês

Colabore
- Myguell

Como dizer “Sobrar (numa competição)” em inglês

4 respostas
4 votos
- Telma Regina
Novo Tópico