Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "É verdade que não é amargo?" em inglês

3 respostas
2 votos
- Telma Regina

Como dizer "colocar o capuz" em inglês

1 resposta
- PPAULO

Como dizer "Dar, doar (animais, gatos, cães, etc) em inglês

1 resposta
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Estar em estado interessante" em inglês

5 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Briga de socos (de mãos limpas)" em inglês

1 resposta
2 votos
- Marcio Osorio de Fa

Como dizer "É só pra dar um charme" em inglês

4 respostas
- PPAULO

Como dizer "Cobrança de pênaltis em dois toques" em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "será um Deus nos acuda" em inglês

4 respostas
- PPAULO

Como dizer "Cinquentinha" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer “Contratação pontual de um jogador” em inglês

2 respostas
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Fique tranquilo(a)" em inglês

8 respostas
1 voto
- André Lima

Como dizer "Quase!" em inglês

3 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "demorou pra responder" em inglês

7 respostas
4 votos
- PPAULO

Como dizer "piada pronta" em inglês

4 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Nada a declarar" em inglês

4 respostas
1 voto
- Maria Cristina de O

Como dizer "Isso não é um pedido, é uma ordem" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Sucesso internacional" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Sucesso nacional" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "É melhor assim" em inglês

2 respostas
2 votos
- alexandre.santos

Como dizer "Estreia, estrear" em inglês

9 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "se sujar" em inglês

2 respostas
5 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "induzir em erro" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Pare de me sujar" em inglês

2 respostas
7 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "bom de garfo" em inglês

10 respostas
5 votos
- mari_18cf

Como dizer "Dar nome aos bois" em inglês

1 resposta
- Lubayah
Novo Tópico